La masacre de Acteal, “un acto atroz perpetrado por el Estado mexicano”: CNDH