Incendio arrasa población en el norte de California